Alsace – J 5 – Obernai – 50 km

Au programme aujourd’hui : la pluie ne serait pas une probabilité. En fait, nous avons tardé à partir pour passer plus de temps le nez collé à la fenêtre de la chambre à admirer les nuages se vider de leur eau et de leur grêlons.

20120701-082400.jpg

La journée n’a pas été que déception. Outre la pluie et les deux crevaisons (une discrète à Lily peu après Dambach-la-Ville, l’autre à Didier, style gros pétard dans Barr), l’hospitalité française a vite eu fait de rendre cette journée très agréable.

La gang d’heureux cannetons faisant leur entrée à Bergheim.

20120706-115058.jpg. C’est une ville fortifiée…

20120706-120850.jpg
…où on peut visiter l’église de l’Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie érigée en 1320 …

20120706-121346.jpg

20120706-121410.jpg
…et voir un tilleul vieux de 700 ans sous lequel s’est tenu le premier party de la ville.

20120706-121554.jpg
Dire que mon lilas japonais n’aura probablement pas duré plus de vingt ans!!!

À St-Hippolyte, l’intersection de la route qui mène au château du Haut-Koenigsbourg.

20120706-131044.jpg
Les conditions n’étant pas propices à être reçu par le roi en cette journée, nous avons poursuivi notre route.

par andr3ar3s Posté dans Alsace

Alsace – J 4 – Ribeauvillé – 48 km

La journée d’aujourd’hui se résume en six mots : beau, beau, haut, haut, chaud, chaud.

Tout c’est fait dans une chaleur torride de 38C sous un soleil radieux.

20120630-221213.jpg

Dès qu’on a enfourché nos vélos, on s’est mis à suer pas à peu près. Pour être sûr que la sensation moite durerait, la montée pour aller de Eguisheim au Château de Hohlansdsbourg, entre le 6e et le 14e km, avait une pente qui variait de 10% à 16%… Comment ne pas penser au pourcentage d’alcool dans le vin du repas de ce soir.

Tout était beau à faire oublier la chaleur et les côtes.

Le village d’Equisheim…

20120630-221947.jpg

La halte dîner au kiosque La pommeraie de Sigolsheim. Au menu, un gallon de jus de pommes, cerises, abricots et pêches…

20120630-222336.jpg

Passage à Kientzheim, village entouré d’une muraille…

20120630-223142.jpg

En route vers Kaysersberg par la piste cyclable qui traverse les vignobles…

20120630-223537.jpg

Kaysersberg, village médiéval de toute beauté…

20120630-223748.jpg

20120630-223840.jpg

Nous devions repasser par Kientzheim…

20120630-224409.jpg

…pour nous diriger vers Riquewhir, le village le plus visité de France. Possède des demeures d’époque les mieux préservés.

20120630-224744.jpg

20120630-224806.jpg

20120630-224830.jpg

20120630-224847.jpg

Pas besoin de vous dire qu’il y a énormément de touristes à cet endroit.

En route vers notre destination finale, un vignoble du village de Hunawihr…

20120630-225243.jpg

… et l’arrivée à Ribeauvillé.

20120630-225656.jpg

Comme récompense pour avoir travailler fort aujourd’hui :

20120630-225915.jpg

Voici à quoi ça ressemble en version comestible :

20120630-230044.jpg

Bon appétit à vous aussi.

par andr3ar3s Posté dans Alsace

Alsace – J 2 – Colmar – 75 km

Aujourd’hui, une première dans l’histoire mondiale de la navigation. À sa demande, Lily voulait se servir de la carte et nous guider (Johanne, Didier, Martin et moi-même), à destination. Il fallait d’abord sortir de Mulhouse, une belle ville.

20120712-214900.jpg

Deux carrefours giratoires plus loin et avec la complicité de Martin, nous nous retrouvions déjà engagé sur une autoroute. On s’est vite aperçu que les bruits de klaxon, ce n’était pas pour célébrer cet instant de première mondiale. Les vélos n’y étaient pas autorisés!!! Avez-vous déjà viré de bord sur une autoroute en portant un vélo à bout de bras pour sauter la clôture médiane avec des souliers à clips. On l’a fait!

20120628-225215.jpg

Après s’être retrouvé, nous avions mis 1 km de plus à couvrir les premiers 1,5 km. Nous avons quand même continué à compter sur Lily pour nous mener à bon port si ce n’est que pour les émotions fortes qu’elle nous faisait vivre.

On a mis peu de temps à découvrir que Johanne et Didier forment un charmant couple. Didier a eu le malheur de coincer son pneu dans une crevasse et a fait une chute. Johanne, sûrement par empathie, a cru bon faire la même chute au même endroit. Les deux s’en sont tirés avec quelques éraflures et Didier, un coude endolori. En fin de journée, on s’approchait de la D201 en route vers Colmar sur une piste cyclable traversant un champ de maïs. Un gicleur à haut débit crachait en saccade. Un des jets a pratiquement noyé Johanne et le jet suivant, inondé Didier. Je roulais entre les deux et, comme par magie, je n’ai pas été touché. Deux personnes peuvent-elles être plus en symbiose que ça?

Ici les vélos sont traités aux petits oignons avec des pistes cyclables à faire rêver. Regardez-moi ça!

20120712-230333.jpg

À première vue, l’Alsace, c’est propre propre propre et quoi de mieux pour en témoigner que cette photo prise sur la D3B à l’entrée de Fessenheim. Un lave-auto qui ne durerait certainement pas un hiver par chez- nous.

20120712-233012.jpg

Même le chiendent sur le bord des route est de toute beauté.

20120712-233511.jpg

Leurs lampadaires et infrastructures routières n’ont aucune trace de rouille.

Tous les petits villages sont des vieux Québec implantés en milieu rural. Et des petits villages, il y en a. Y a pas encore eu de vague de fusions municipales ici. Parlant de villages, on approche de Heiteren…

20120713-095613.jpg

20120713-095716.jpg

L’entrée à Obersaasheim …
PHOTO
… et son église au coeur du village.
PHOTO
Plus loin, nous frappons à la porte de ???.
PHOTO

La traversée du Rhin pour revenir en France.
PHOTO
PHOTO
Nous étions allés nous rassasier à xxx en Allemagne. De la très bonne bouffe où on ne parlait que l’allemand et l’italien. Martin, avec son italien, avait une longueur d’avance sur nous. La faim a quand même sa façon d’abaisser les barrières linguistiques.

Oups! Où sommes-nous?
PHOTO
Après mûres réflexions, le comité de direction a tranché en faveur de ….

par andr3ar3s Posté dans Alsace

Alsace – J 1 – Mulhouse – Arrivée

Voyager Air Transat, c’est toute une expérience. En arrivant à l’aéroport de Montréal, l’interminable longueur de la file d’attente pour l’enregistrement des bagages m’a fait croire que c’était un montage de l’émission Testé sur des humains. J’ai cependant gardé mon calme de peur d’être cobaye à l’émission. Deux heures plus tard, jamais je n’avais été aussi heureux de me faire fouiller par les douaniers. Probablement un nouveau concept pour rendre la sécurité plus attrayante aux aéroports.

Durant cette attente, je me suis permis d’attribuer le prix de l’emballage vélo le mieux réussi. Le gagnant est :

20120628-021610.jpg

Remarquez la mini-boîte qui couvre les poignées. L’idée toute simple derrière ce succès : plutôt que de mouler le vélo à la boîte, il faut mouler la boîte au vélo.

À bord du A-310, j’ai immédiatement réalisé que le vol serait long. J’avais oublié mes jumelles pour bien voir l’écran du film projeté. En m’assoyant, le vol est devenu doublement plus long. Pendant ces sept heures, mes pensées étaient hantées par la forme du corps de l’extra-terrestre choisi comme modèle pour mouler ces sièges.

À l’arrivée à Bales/Mulhouse, j’ai vu que l’emballage vélo gagnant du prix avait de curieux avantages. Les vélos « protégés » par ce type d’emballage sont sortis les premiers sans aucune égratignure!!! En découle donc la loi numéro 1 du paquetage de bagage : Donner leur la chance de détruire vos bagages et ils NE le feront PAS. L’inverse est aussi vrai ;-).

20120628-022638.jpg

par andr3ar3s Posté dans Alsace

Jour 22 – St. John’s – 160 km

Une autre « petite » journée. Celle-ci, par contre, est la grande finale. Yé!

Heureusement pour nous, le vieux dicton « Après la pluie, le beau temps » prend tout son sens. C’est frais, mais il fait beau aujourd’hui.

20120102-193557.jpg

Il faut toujours faire preuve de retenue à T.-N. Les toilettes ne sont pas toujours à proximité ;-).

20120102-202631.jpg

Mission accomplie!

20110913-174804.jpg

Dès que j’ai une chance, je vous reviens avec les détails croustillants.

Jour 21 – Arnold’s Cove – 129 km

Autre belle journée ensoleillée mais fraiche en vue. En fait, j’ai été aveuglé par le soleil des prévisions météo. J’avais ignoré l’indice « windex » (ce doit être l’indice humidex des vents ;-)). On annonçait des rafales de 50 à 70 km/h!!!

En partant, il fallait se retaper la grosse côte qui avait notre bonheur la veille sauf qu’il fallait la monter avec l’estomac chargé à bloc. Suivit la traversé du parc national Terra Nova.

20110914-185822.jpg

C’est à partir de ce moment que j’ai découvert les neuf signes annonciateurs d’une mauvaise journée? C’est quand…

• Le seul feu de circulation rencontré dans ta journée est une installation temporaire qui t’attends sur le rouge;

20110912-193828.jpg

• Les vents sont de 50 à 70 km/h avec des bourrasques de 0 (vous avez bien lu);

• Tu manges AVANT de monter une côte pour que poids additionnel te stabilise dans le vent une fois rendu en haut; (c’est ce qu’Adrien a fait)

20111008-110248.jpg

• En redescendant une côte sur laquelle tu ferais normalement du 55 km/h sans pédaler, tu en fais du 12 en pédalant;

• Les plantes et les arbres s’inclinent, se prosternent, lors de ton passage (il n’est pas clair si c’est par admiration ou pour signifier que tu es fou);

• Tu souhaites que d’énormes camions passent plus souvent très près de toi pour profiter du calme créé par leur sillon;

• La sortie 26B est située entre les sorties 26 et 26A (je n’ai pas encore figuré ce type d’ordre alphabétique);

• Un maigre 90 km sépare la sortie 26 de la sortie 26A; et

• Vingt-et-une personnes pensent vivre un cauchemar et que seulement 8 se referment les yeux pour continuer à rêver qu’il est possible de se rendre au bout…

Ça mes amis, ça été le genre de journée ahurissante que nous avons vécue. Je ne peux même pas vous dire qu’il faisait un temps de chien parce le seul chien que j’ai vu n’a pas osé s’aventurer.

20120102-194154.jpg

Même notre délicieux souper était à l’image de la journée.

20120102-195556.jpg

Après un dure journée, il faut prendre le temps de se reposer. Bonne nuit.

20120102-195847.jpg

Jour 20 – Traytown – 165 km

Le soleil est revenu… mais oh! qui fa frette à matin : 3C. C’est chaudement habillé qu’on entreprend les premiers 90 km pour nous rendre à Gander.

En route, j’ai croisé Rosaline, la femme qui a vu l’ours. Juste là, qu’elle me dit.

20110911-194439.jpg

Dire que Terre-Neuve abonde d’orignaux et je n’en ai vu aucun! Voir un animal sauvage en vélo, c’est comme la cerise sur le Sundae. Faut croire que je serai condamné à manger mes Sundae sans cerises. Faut aussi croire que l’orignal est un animal mal adapté à la formule tout confort de Vélo-Québec. La génétique devra s’en mêler et nous développer un orignal plus diurne.

20110928-142051.jpg

Journée spéciale, aujourd’hui même, à Gander. Les ganderois célèbrent le 10e anniversaire « 9-11 », eux qui avaient dû accueillir plusieurs avions forcés d’atterrir suite au percutement d’avions dans les tours du World Trade Center à New York.

20110928-142648.jpg

Lily et moi avons mis la main à la pâte.

20110928-142113.jpg

Plus loin à Gambo, un très beau belvédère nous attendait. Le Joey Smallwood Lookout, Gambo étant le lieu de naissance du premier ministre qui a permis à Terre-Neuve de devenir une province canadienne.

20110928-160442.jpg

20110928-160521.jpg

20110928-160546.jpg

Jour 19 – Grand Falls-Windsor – 105 km

On annonce de la pluie aujourd’hui. Au départ, le ciel semble hésitant. Le vent frais, venant du nord à 15 km/h, nous souffle dans le dos. On en profite pour refaire les dix derniers km d’hier pour revenir sur la Trans-canadienne direction Est.

On ne met pas de temps à réaliser qu’au niveau paysage, c’est le jour de la marmotte. Ça ressemble étrangement à hier, dans le style d’une ballade dans le Parc des Laurentides. Quelques beaux petits coins dont Goodyear’s Cove.

20110910-153455.jpg

Pour traverser facilement Terre-Neuve en vélo, on a pas le choix que de rouler sur la Trans-canadienne. Ce compromis nous éloigne des plus beaux paysages, ceux dans les régions côtières. Si on regarde une carte, chacun de ces endroits n’est accessible que par une seule route qui doit être faite aller-retour à partir de la Trans-canadienne. Oui… Ça existe des limites à aimer pédaler. Il ne faut pas oublier que notre projet ici, c’est de traverser le Canada et nous y arrivons.

20110910-191349.jpg

Lily et moi filons. Remarquez la concentration de celui qui prend la photo à 30 à l’heure.

20110910-153814.jpg

Même à cette vitesse, la pluie nous a rattrapés. Il fallait se protéger du frette et du mouillé.

20110910-184507.jpg

Éric, notre guide, a eu pitié de nous. Il a ouvert sa popote roulante et sa soupe chaude est devenue un hit instantané.

20110910-185133.jpg

20110910-185212.jpg

Notre journée n’a vraiment pas été plus compliquée que ça. Pour nous faire oublier cette misérable température, Grand Falls-Windsor nous a accueilli avec son plus beau sourire.

20110910-193257.jpg

J’allais oublier. Pour souper, nous avons goûté a un mets typiquement terre-neuvien… Le Fisherman’s brewis avec de la mélasse. C’était bon.

Jour 18 – Springdale – 130 km

Après notre belle journée d’hier, Lily était pompée ce matin.

20110909-191235.jpg

Examinez le style. On dirait que le personnage Charlo de Charlie Chaplin a enfourché un « Pogo Stick ». Quoiqu’il en soit, les pneus ont été bien gonflés.

Aujourd’hui, le tronçon emprunté sur la 1 Est était tout ce qu’il y a de plus ordinaire. Si nous avions pu nous fermer les yeux pendant plusieurs km, nous n’aurions pas vu de différence entre avant et après. En fait, une région peu inspirante au point où les gens de la place arrivent difficilement à nommer leur lieux.

20110909-192845.jpg

Quelque chose me dit que ce doit être le terrain de camping des employés de Loblaws en vacances.

Malgré tout, cette région avait quelque chose de spécial. L’asphalte était d’une qualité que peu d’endroits au Canada peuvent se vanter d’avoir. Plus de la moitié était neuve avec un accotement à faire l’envie de tout cycliste. Sur une très longue distance, belle température et vent de dos aidant, Lily et moi avons pu rouler à 40 km/h. 🙂

Cette région regorgeait d’une variété spéciale de conifère que je nommerais « sapin caniche ». Il possède un tronc majoritairement dénudé comme un long chicot et orné d’une touffe tout en haut.

20110909-205023.jpg

Ça n’a donc pas pris beaucoup de avant d’atteindre Springdale. Lily a pu ainsi s’adonner à une de ses activités favorites : visiter la foire artisanale, l’événement majeur qui s’y tenait en fin de semaine.

20110909-211211.jpg

Springdale n’a peut être pas de restaurant Hy’s, mais elle a au moins une Marie (un clin d’oeil à ma belle-sœur).

20110909-211306.jpg

D’ici à la fin de notre expédition, il faudra goûter à deux des mets typiquement terre-neuviens : le Jigg’s Dinner et le Fisherman’s Brewls!! Ce ne sera sûrement pas avant de se faire mouiller par la pluie prévue demain.